火针联合拔罐对带状疱疹急性期患者临床疗效时效性及Th17/Treg细胞免疫平衡的影响

曾婧纯; 廖艺组; 李晶晶; 卢立宏; 李虹竹; 陆丽明; 李铨江; 李丽霞; 王澍欣; 林国华

doi:10.13703/j.0255-2930.20221005-k0004

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

火针联合拔罐对带状疱疹急性期患者临床疗效时效性及Th17/Treg细胞免疫平衡的影响

临床研究 | 更新时间：2024-06-03

- 火针联合拔罐对带状疱疹急性期患者临床疗效时效性及Th17/Treg细胞免疫平衡的影响
- Clinical efficacy of fire needling combined with cupping therapy on herpes zoster of acute stage and the effect on Th17/Treg cellular immune balance
- 中国针灸 2023年43卷第10期页码：1128-1133
- 作者机构：
  
  1.广州中医药大学第一附属医院康复中心，广东广州 510405
  2.深圳市宝安中医院（集团）/广州中医药大学附属宝安中医院
  3.广州医科大学附属中医医院针灸科
  4.广州中医药大学华南针灸研究中心
  5.佛山市中医院
- 作者简介：
  
  王澍欣，主任医师、教授。E-mail：widiot@126.com
- 基金信息：
  
  广东省科技计划项目(2017A020213019);广州市科技计划项目(202201011206);广州中医药大学高水平项目青年基金项目(2019QN23)
- DOI：10.13703/j.0255-2930.20221005-k0004
  中图分类号： R 246.6
- 收稿：2022-10-05，
  
  网络首发：2023-08-09，
  
  纸质出版：2023-10-12
- 稿件说明：
移动端阅览
曾婧纯,廖艺组,李晶晶等.火针联合拔罐对带状疱疹急性期患者临床疗效时效性及Th17/Treg细胞免疫平衡的影响[J].中国针灸,2023,43(10):1128-1133.

ZENG Jing-chun,LIAO Yi-zu,LI Jing-jing,et al.Clinical efficacy of fire needling combined with cupping therapy on herpes zoster of acute stage and the effect on Th17/Treg cellular immune balance[J].Chinese Acupuncture & Moxibustion,2023,43(10):1128-1133.
曾婧纯,廖艺组,李晶晶等.火针联合拔罐对带状疱疹急性期患者临床疗效时效性及Th17/Treg细胞免疫平衡的影响[J].中国针灸,2023,43(10):1128-1133. DOI： 10.13703/j.0255-2930.20221005-k0004.

ZENG Jing-chun,LIAO Yi-zu,LI Jing-jing,et al.Clinical efficacy of fire needling combined with cupping therapy on herpes zoster of acute stage and the effect on Th17/Treg cellular immune balance[J].Chinese Acupuncture & Moxibustion,2023,43(10):1128-1133. DOI： 10.13703/j.0255-2930.20221005-k0004.

摘要

目的

比较火针联合拔罐与西药治疗急性期带状疱疹（HZ）的临床疗效及对患者外周血辅助性T细胞17（Th17）、调节性T细胞（Treg）和炎性因子白细胞介素（IL）-10、 IL-17的影响。

方法

将80例HZ急性期患者随机分为火针联合拔罐组和西药组，每组40例。火针联合拔罐组分别于阿是穴和病变神经节段夹脊穴行火针点刺、散刺后，再予拔罐治疗，每日1次；西药组予盐酸伐昔洛韦片及维生素B1片口服。两组均治疗10 d。于第1~10天每次治疗前及第11天观察两组患者症状体征积分，于第1~10天每次治疗前及第11、30 、60天观察两组患者疼痛视觉模拟量表（VAS）评分及皮损情况，于第60天统计带状疱疹后遗神经痛（PHN）发生率，于治疗前后检测两组患者外周血Th17、Treg水平及计算Th17/Treg值，于治疗前后检测两组血清IL-10、 IL-17 含量，并比较两组临床疗效。

结果

治疗第6~10天及第11天，火针联合拔罐组症状体征积分低于西药组（

0.05，

0.01）；治疗第3、6~10天及第11、30天，火针联合拔罐组VAS评分低于西药组（

0.05，

0.01）；第60天，火针联合拔罐组PHN发生率低于西药组（

0.05）；火针联合拔罐组止疱、结痂时间短于西药组（

0.05）；治疗后火针联合拔罐组Th17水平、Th17/Treg值和IL-10、IL-17含量均低于西药组（

0.05）。火针联合拔罐组愈显率为82.5%（33/40），高于西药组的62.5%（25/40，

0.05）。

结论

早期应用火针联合拔罐可有效治疗急性期HZ，改善疼痛程度，降低PHN发生率；其作用机制可能与降低HZ急性期患者Th17、Treg细胞水平及Th17 /Treg值和IL-10、IL-17 含量，进而调节细胞免疫平衡有关。

Abstract

Objective

To compare the clinical efficacy between the combined therapy of fire needling and cupping

and western medication on herpes zoster of acute stage

as well as the effects on Th17 and Treg cells and inflammatory factors

i.e. IL-10 and IL-17 in the peripheral blood.

Methods

Eighty patients with herpes zoster of acute stage were randomly divided into a combined therapy (fire needling plus cupping) group and a western medication group

40 cases in each one. In the combined therapy group

the pricking and scattering techniques with fire needle were used at

ashi

points and Jiaji (EX-B 2) corresponding to the affecte

d spinal segments; afterwards

cupping therapy was delivered. The combined treatment was given once daily. In the western medication group

valaciclovir hydrochloride tablet and vitamin B

tablet were administered orally. The duration of treatment in each group was 10 days. Before each treatment from day 1 to day 10 and on day 11

the score of symptoms and physical signs was observed in the two groups separately. Before each treatment from day 1 to day 10 and on day 11

the score of visual analogue scale (VAS) and skin lesion indexes were observed in the two groups. On day 60

the incidence of postherpetic neuralgia was recorded in the two groups. The levels of Th17 and Treg cells

Th17/Treg ratio in the peripheral blood

as well as serum levels of IL-10 and IL-17 were detected before and after treatment in the two groups. The clinical efficacy was compared between the two groups.

Results

From day 6 to day 10 during treatment and on day 11

the scores of symptoms and physical signs in the combined therapy group were lower than those of the western medication group (

0.05

0.01). On day 3

day 6 to day 10 during treatment and day 11

day 30

VAS scores in the combined therapy group were lower than those of the western medication group (

0.05

0.01). On day 60

the incidence of postherpetic neuralgia in the combined therapy group was lower compared with that in the western medication group (

0.05). The blister arresting time and scabbing time in the combined therapy group were shorter than those of the western medication group (

0.05). After treatment

the level of Th17

and Th17/Treg ratio in the peripheral blood

as well as the serum levels of IL-10 and IL-17 were all lower in comparison with those in the western medication group (

0.05). The curative and remarkably effective rate was 82.5% (33/40) in the combined th

erapy group

higher than 62.5% (25/40) in the western medication group (

0.05).

Conclusion

The early application of fire needling combined with cupping therapy can effectively treat herpes zoster of acute stage

relieve pain

and reduce the incidence of postherpetic neuralgia

which may be related to reducing the levels of Th17 and Treg cells

and Th17/Treg ratio in the peripheral blood

as well as the serum levels of IL-10 and IL-17 so that the cellular immune balance is modulated.

关键词

Keywords

references

Gan EY , Tian EAL , Tey HL . Management of herpes zoster and post-herpetic neuralgia [J ] . Am J Clin Dermatol , 2013 , 14 ( 2 ): 77 - 85 .

崔长弘 . 带状疱疹流行病学特征及预防策略研究现状 [J ] . 疾病监测 , 2013 , 28 ( 12 ): 1030 - 1034 .

Gabutti G , Valente N , Kuhdari P , et al . Prevention of herpes zoster and its complications: from the clinic to the real-life experience with the vaccine [J ] . J Med Microbiol , 2016 , 65 ( 12 ): 1363 - 1369 .

中国医师协会皮肤科医师分会带状疱疹专家共识工作组 . 带状疱疹中国专家共识 [J ] . 中华皮肤科杂志 , 2018 , 51 ( 6 ): 403 - 408 .

张国英 , 钱旭 . 中医辨证分型结合火针治疗带状疱疹急性期80例疗效观察 [J ] . 中医临床研究 , 2018 , 10 ( 11 ): 117 - 118 .

陈雨佳 , 谢淑君 , 张静 , 等 . “火郁发之”火针点围刺法治疗肝经郁热型急性带状疱疹临床观察 [J ] . 亚太传统医药 , 2022 , 18 ( 7 ): 63 - 67 .

曾婧纯 , 肖青娥 , 卢立宏 , 等 . 林国华运用岭南火针疗法经验撷菁 [J ] . 辽宁中医杂志 , 2022 , 49 ( 4 ): 31 - 33 .

王嘉轩 , 赵玮璇 , 曾婧纯 , 等 . 火针为主治疗带状疱疹疼痛的系统评价和序贯分析 [J ] . 针刺研究 , 2019 , 44 ( 9 ): 677 - 685 .

张学军 . 皮肤性病学 [M ] . 7版 . 北京 : 人民卫生出版社 , 2008 : 63 .

国家中医药管理局 . 中医病证诊断疗效标准 [M ] . 南京 : 南京大学出版社 , 1994 .

郑筱萸 . 中药新药临床研究指导原则(试行) [M ] . 北京 : 中国医药科技出版社 , 2002 .

陈红风 . 中医外科学 [M ] . 4版 . 北京 : 中国中医药出版社 , 2016 : 152 - 153 .

贺普仁 . 火针的机理及临床应用 [J ] . 中国中医药现代远程教育 , 2004 , 2 ( 10 ): 20 - 24 .

李茜 , 林诗雨 , 陆丽明 , 等 . 基于聚类分析研究林国华教授治疗带状疱疹的选穴规律 [J ] . 海南医学 , 2018 , 29 ( 9 ): 1228 - 1230 .

吴峻 , 沈蓉蓉 . 火针治疗慢性软组织损伤的实验研究 [J ] . 中国针灸 , 2002 , 22 ( 1 ): 31 - 33 .

洪寿海 , 刘阳阳 , 郭义 . 拔罐疗法作用机理的研究进展 [J ] . 河南中医 , 2012 , 32 ( 2 ): 261 - 263 .

Field HJ , Vere Hodge RA . Recent developments in anti-herpesvirus drugs [J ] . Br Med Bull , 2013 , 106 : 213 - 249 .

张林香 , 赖应庭 , 陈婷婷 , 等 . 火针联合拔罐治疗急性期带状疱疹临床观察 [J ] . 光明中医 , 2020 , 35 ( 12 ): 1869 - 1871 .

沈秉正 , 高翔 , 吴杰 , 等 . 抗病毒药物治疗对带状疱疹患者血清细胞因子IL-1β、IL-6、IL-18和TNF-α的影响 [J ] . 中华实验和临床感染病杂志 (电子版), 2017 , 11 ( 4 ): 326 - 329 .

蔡玲琴 , 朱希聪 , 张灵鹏 , 等 . 急性期带状疱疹患者的临床特征与T细胞亚群的关系 [J ] . 中华全科医学 , 2017 , 15 ( 1 ): 39 - 41 .

赵海玉 , 邓云坤 , 方开云 . 褪黑素对带状疱疹后遗神经痛大鼠T细胞亚群及IL-2、TNF-α表达的影响 [J ] . 标记免疫分析与临床 , 2017 , 24 ( 2 ): 193 - 196 .

Voic H , de Vries RD , Sidney J , et al . Identification and characterization of CD <math id="M9"><msubsup><mrow/><mrow><mn mathvariant="normal">4</mn></mrow><mrow><mo>+</mo></mrow></msubsup></math> https://html.publish.founderss.cn/rc-pub/api/common/picture?pictureId=48824764&type= https://html.publish.founderss.cn/rc-pub/api/common/picture?pictureId=48824752&type= 1.01600003 3.30200005 T cell epitopes after shingrix vaccination [J ] . J Virol , 2020 , 94 ( 24 ): e01641 - e01620 .

赵阳 . Th17、Treg 细胞在带状疱疹发病过程中的作用 [D ] . 广州 : 南方医科大学 , 2016 .

Zhu XL , Zhu JF . CD 4 T helper cell subsets and related human immunological disorders [J ] . Int J Mol Sci , 2020 , 21 ( 21 ): 8011 .

林国华 , 林丽珠 , 张英 , 等 . 火针四花穴对晚期非小细胞肺癌化疗患者Th1/Th2免疫平衡和功能状态的影响 [J ] . 针刺研究 , 2019 , 44 ( 2 ): 136 - 139 .

浏览量

下载量

CSCD

文章被引用时，请邮件提醒。

提交

工具集

关联资源

火针“胃病方”对脾胃虚寒型胃溃疡大鼠炎性因子及肠道菌群的影响

针刺为主治疗耳带状疱疹致Ramsay-Hunt综合征并发不完全性Vernet综合征案

火针治疗膝骨关节炎的远期临床疗效观察

毫火针排针浅刺结合拔罐治疗亚急性手部湿疹案

针灸治疗膝关节米粒体滑囊炎案