
浏览全部资源
扫码关注微信
1.辽宁中医药大学针灸推拿学院,沈阳 110032
2.辽宁中医药大学附属第二医院眼科
董宝强,主任医师、教授。E-mail:Peterbaoqiang@163.com
收稿:2022-10-09,
网络首发:2023-07-27,
纸质出版:2023-10-12
移动端阅览
赵磊,董宝强,左韬等.针药结合治疗干眼合并视频终端综合征:随机对照试验[J].中国针灸,2023,43(10):1134-1138.
ZHAO Lei,DONG Bao-qiang,ZUO Tao,et al.Combination of acupuncture and medication for dry eye complicated with computer vision syndrome: a randomized controlled trial[J].Chinese Acupuncture & Moxibustion,2023,43(10):1134-1138.
赵磊,董宝强,左韬等.针药结合治疗干眼合并视频终端综合征:随机对照试验[J].中国针灸,2023,43(10):1134-1138. DOI: 10.13703/j.0255-2930.20221009-0001.
ZHAO Lei,DONG Bao-qiang,ZUO Tao,et al.Combination of acupuncture and medication for dry eye complicated with computer vision syndrome: a randomized controlled trial[J].Chinese Acupuncture & Moxibustion,2023,43(10):1134-1138. DOI: 10.13703/j.0255-2930.20221009-0001.
目的
2
比较针刺、中药及针药结合治疗干眼合并视频终端综合征(CVS)的临床疗效。
方法
2
将152例干眼合并CVS患者随机分为针药组(38例,剔除1例)、针刺组(38例,脱落1例)、中药组(38例,剔除1例)和西药组(38例,脱落1例)。西药组予玻璃酸钠滴眼液联合七叶洋地黄双苷滴眼液治疗;针刺组针刺双侧太阳、攒竹、风池、期门、合谷等,每日1次;中药组口服益气聪明汤配方颗粒,每日1剂;针药组予针刺结合益气聪明汤配方颗粒治疗。均治疗14 d。比较各组患者治疗前后非侵犯性第1次泪膜破裂时间(NIBUT f)、非侵犯性平均泪膜破裂时间(NIBUT av)、泪河高度(TMH)、眼表疾病症状指数(OSDI)评分及CVS症状积分。
结果
2
治疗后,4组患者NIBUT f、NIBUT av、TMH均较治疗前升高(
P
<
0.01);针药组、针刺组NIBUT f、NIBUT av高于中药组、西药组(
P
<
0.05),针药组、中药组TMH高于针刺组、西药组(
P
<
0.05)。治疗后,4组患者OSDI评分、CVS各项积分及总分(除西药组头部症状积分外)均较治疗前降低(
P
<
0.01);针药组OSDI评分及CVS总分、眼部症状积分、躯体症状积分低于针刺组、中药组、西药组(
P
<
0.01,
P
<
0.05),针药组头部症状积分低于西药组(
P
<
0.05),针药组、针刺组CVS躯体症状积分、精神认知症状积分低于中药组、西药组(
P
<
0.05)。
结论
2
针刺疗法在改善NIBUT f、NIBUT av及CVS躯体症状、精神认知症状方面具有优势,中药在改善TMH方面具有优势,针药结合相较于单一疗法效果更佳。
Objective
2
To compare the clinical efficacy of acupuncture
Chinese medication and combination of acupuncture and medication in the treatment of dry eye complicated with computer vision syndrome (CVS).
Methods
2
A total of 152 patients with dry eye complicated with CVS were randomly divided into an acupuncture-medication group (38 cases
1 case was removed)
an acupuncture group (38 cases
1 case dropped off)
a Chinese medication group (38 cases
1 case was removed)
and a western medication group (38 cases
1 case dropped off). In the western medication group
sodium hyaluronate eye drop combined with esculin and digitalis glycosides eye drop were used. In the acupuncture group
acupuncture was applied at bilateral Taiyang (EX-HN 5), Cuanzhu (BL 2)
Fengchi (GB 20)
Qime
n (LR 14)
and Hegu (LI 4) etc.
once a day. In the Chinese medication group
Yiqi Congming
decoction formula ganule was given orally
one dose a day. In the acupuncture-medication group
acupuncture combined with
Yiqi Congming
decoction formula granule were used. All groups were treated for 14 d. The non-invasive first tear film break-up time (NIBUT f)
non-invasive average tear film break-up time (NIBUT av)
tear meniscus height (TMH)
ocular surface disease index (OSDI) score
and CVS symptom score were compared between the patients of each group before and after treatment.
Results
2
After treatment
the NIBUT f
NIBUT av
and TMH were increased compared with those before treatment in the patients of the 4 groups (
P
<
0.01); the NIBUT f and NIBUT av in the acupuncture-medication group and the acupuncture group were higher than those in the Chinese medication group and the western medication group (
P
<
0.05)
and the TMH in the acupuncture-medication group and the Chinese medication group were higher than those in the acupuncture group and the western medication group (
P
<
0.05). After treatment
the OSDI scores
the various scores and total scores of CVS (except for head symptom score in the western medication group) were decreased compared with those before treatment in the patients of the 4 groups (
P
<
0.01). The OSDI score
total score
eye symptom score
and body symptom score of CVS in the acupuncture-medication group were lower than those in the acupuncture group
the Chinese medication group
and the western medication group (
P
<
0.01
P
<
0.05)
the head symptom score of the acupuncture-medication group was lower than that in the western medication group (
P
<
0.05)
and the CVS physical symptom scores and mental cognitive symptom scores of the acupuncture-medication group and the acupuncture group were lower than t
hose in the Chinese medication group and the western medication group (
P
<
0.05).
Conclusion
2
Acupuncture has advantages in improving NIBUT f
NIBUT av
and CVS physical symptoms and cognitive symptoms
and the Chinese medication has advantage in improving TMH. The combination of acupuncture and Chinese medication has better effects compared with monotherapy.
Craig JP , Nelson JD , Azar DT , et al . TFOS DEWS Ⅱ report executive summary [J ] . Ocul Surf , 2017 , 15 ( 4 ): 802 - 812 .
亚洲干眼协会中国分会 , 海峡两岸医药卫生交流协会眼科专业委员会眼表与泪液病学组 , 中国医师协会眼科医师分会眼表与干眼学组 . 中国干眼专家共识: 定义和分类(2020年) [J ] . 中华眼科杂志 , 2020 ( 6 ): 418 - 422 .
Grant AH . The computer user syndrome [J ] . J Am Optom Assoc , 1987 , 58 ( 11 ): 892 - 901 .
王裕川 , 曹妙 , 刘芳 , 等 . 视频显示终端相关干眼的研究进展 [J ] . 赣南医学院学报 , 2022 , 42 ( 12 ): 1311 - 1316 .
高芳 . 干眼流行病学调查及相关危险因素分析 [J ] . 山西中医药大学学报 , 2020 , 21 ( 5 ): 367 - 369, 373 .
Thulasi P , Djalilian AR . Update in current diagnostics and therapeutics of dry eye disease [J ] . Ophthalmology , 2017 , 124 ( 11S ): S27 - S33 .
汪波 , 杨燕宁 , 黄林英 . 干眼治疗方法的研究新进展 [J ] . 眼科新进展 , 2017 , 37 ( 2 ): 179 - 184 .
周榆颜 , 刘静霞 . 中西医治疗干眼的临床研究进展 [J ] . 中国中医药科技 , 2023 , 30 ( 2 ): 416 - 419 .
谭惠元 , 董明国 , 李光耀 , 等 . 针灸结合中药治疗干眼症的系统评价与Meta分析 [J ] . 广州中医药大学学报 , 2023 , 40 ( 4 ): 1043 - 1052 .
中华医学会眼科学分会角膜病学组 . 干眼临床诊疗专家共识(2013年) [J ] . 中华眼科杂志 , 2013 , 49 ( 1 ): 73 - 75 .
杨永升 , 李满 , 庄曾渊 , 等 . 中医养血解痉法治疗视频终端综合征的疗效观察 [J ] . 中国中医眼科杂志 , 2015 , 25 ( 4 ): 252 - 256 .
彭清华 . 中医眼科学 [M ] . 4版 . 北京 : 中国中医药出版社 , 2016 : 120 - 121 .
中华医学会眼科学分会眼视光学组 . 视疲劳诊疗专家共识(2014年) [J ] . 中华眼视光学与视觉科学杂志 , 2014 , 16 ( 7 ): 385 - 387 .
赵凡 , 喻京生 . 运用益气聪明汤从补脾论治视疲劳经验 [J ] . 中国民族民间医药 , 2020 , 29 ( 22 ): 89 - 91 .
卢幼然 , 张磊 , 狄浩然 , 等 . 刘清泉教授应用益气聪明汤经验 [J ] . 环球中医药 , 2018 , 11 ( 6 ): 916 - 918 .
韦庆波 , 林佳 , 顾嘉凌 , 等 . 针灸治疗干眼症的临床与机制研究现状 [J ] . 中华中医药杂志 , 2021 , 36 ( 1 ): 319 - 323 .
郭潇聪 , 杨延婷 , 董小庆 , 等 . 基于数据挖掘技术探讨针灸治疗干眼临床应用规律 [J ] . 中国中医药信息杂志 , 2022 , 29 ( 1 ): 26 - 32 .
杨光 , 李茜莹 , 杨延婷 , 等 . 针灸治疗干眼的作用机制研究进展 [J ] . 上海针灸杂志 , 2021 , 40 ( 2 ): 219 - 225 .
0
浏览量
0
下载量
2
CSCD
关联资源
相关文章
相关作者
相关机构
京公网安备11010802024621