
浏览全部资源
扫码关注微信
漯河医学高等专科学校第二附属医院,中医科,河南漯河 462000
漯河医学高等专科学校第二附属医院,康复科,河南漯河 462000
张静,副主任中医师。E-mail:15290708170@163.com
收稿:2025-02-28,
网络首发:2026-01-14,
纸质出版:2026-04-12
移动端阅览
张静, 焦健坤, 张森. 温针灸联合独活寄生汤治疗气滞血瘀兼肝肾不足证腰椎间盘突出症:随机对照试验[J]. 中国针灸, 2026,46(4):553-558.
ZHANG Jing, JIAO Jiankun, ZHANG Sen. Warming acupuncture combined with
张静, 焦健坤, 张森. 温针灸联合独活寄生汤治疗气滞血瘀兼肝肾不足证腰椎间盘突出症:随机对照试验[J]. 中国针灸, 2026,46(4):553-558. DOI: 10.13703/j.0255-2930.20250228-0001.
ZHANG Jing, JIAO Jiankun, ZHANG Sen. Warming acupuncture combined with
目的:
2
比较温针灸联合独活寄生汤与单纯独活寄生汤治疗气滞血瘀兼肝肾不足证腰椎间盘突出症(LDH)的疗效。
方法:
2
将104例气滞血瘀兼肝肾不足证LDH患者随机分为观察组(52例,脱落2例)和对照组(52例,脱落2例)。对照组采用独活寄生汤加减治疗;观察组在对照组基础上加用温针灸治疗,穴取双侧肾俞,患侧阳陵泉、大肠俞、昆仑,阿是穴,每次30 min,每日1次,均治疗4周。观察两组患者治疗前后视觉模拟量表(VAS)评分、Oswestry功能障碍指数(ODI)评分、日本骨科协会(JOA)评分及腰部活动度;检测两组患者治疗前后伸直过程、屈曲过程平均肌电值(AEMG),并计算屈伸松弛比(FRR);检测两组患者治疗前后血清白细胞介素-6(IL-6)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)含量;并于治疗后评定两组临床疗效。
结果:
2
治疗后,两组患者VAS评分、ODI评分较治疗前降低(
P
<
0.05),JOA评分较治疗前升高(
P
<
0.05);观察组VAS评分、ODI评分低于对照组(
P
<
0.001),JOA评分高于对照组(
P
<
0.001)。治疗后,两组患者前屈、后伸、侧屈度数较治疗前增加(
P
<
0.05),且观察组大于对照组(
P
<
0.001)。治疗后,两组患者伸直过程AEMG较治疗前增高(
P
<
0.05),屈曲过程AEMG、FRR较治疗前降低(
P
<
0.05);观察组伸直过程AEMG高于对照组(
P
<
0.001),屈曲过程AEMG、FRR低于对照组(
P
<
0.001)。治疗后,两组患者血清IL-6、TNF-α含量均较治疗前降低(
P
<
0.05),且观察组低于对照组(
P
<
0.001)。观察组总有效率为92.0%(46/50),高于对照组的76.0%(38/50,
P
<
0.05)。
结论:
2
温针灸联合独活寄生汤能减轻气滞血瘀兼肝肾不足证LDH患者疼痛,改善腰椎功能与腰部活动度,增强腰背肌力,并抑制炎症反应,其疗效优于单纯独活寄生汤治疗。
Objective
2
To compare the therapeutic effect between warming acupuncture combined with
Duhuo Jisheng
decoction and
Duhuo Jisheng
decoction alone in the treatment of lumbar disc herniation (LDH) of
qi
stagnation and blood stasis accompanied with liver-kidney deficiency.
Methods
2
A total of 104 patients with LDH of
qi
stagnation and blood stasis accompanied with liver-kidney
deficiency were randomly divided into an observation group (52 cases
2 cases dropped out) and a control group (52 cases
2 cases dropped out). The control group was treated with modified
Duhuo Jisheng
decoction. The observation group was treated with warming acupuncture on the basis of the treatment in the control group
bilateral Shenshu (BL23)
as well as
ashi
points and Yanglingquan (GB34)
Dachangshu (BL25)
Kunlun (BL60) on the affected side were selected
30 min each time
once a day for 4 weeks. The visual analogue scale (VAS) score
Oswestry disability index (ODI) score
Japanese Orthopaedic Association (JOA) score and lumbar motion before and after treatment in the two groups were observed. The average electromyography (AEMG) during both extension and flexion movements before and after treatment in the two groups was measured
and the flexion-relaxation ratio (FRR) was calculated. The serum levels of interleukin-6 (IL-6) and tumor necrosis factor-α (TNF-α) before and after treatment in the two groups were detected. The clinical efficacy was evaluated after treatment in the two groups.
Results
2
After treatment
the VAS and ODI scores were decreased compared with those before treatment (
P
<
0.05)
while the JOA scores were increased (
P
<
0.05) in the two groups; and the VAS and ODI scores in the observation group were lower than those in the control group (
P
<
0.001)
while the JOA score was higher (
P
<
0.001). After treatment
the range of motion for forward flexion
backward extension and lateral bending was increased in both groups compared with that before treatment (
P
<
0.05)
and the indexes in the observation groups were greater than those in the control group (
P
<
0.001). After treatment
the AEMG during extension was increased compared with that before treatment (
P
<
0.05)
while the AEMG during flexion and FR
R were decreased (
P
<
0.05) in both groups; and the AEMG during extension in the observation group was higher than that in the control group (
P
<
0.001)
and the AEMG during flexion and FRR in the observation group were lower than those in the control group (
P
<
0.001). After treatment
the serum levels of IL-6 and TNF-αin both groups were decreased compared with those before treatment (
P
<
0.05)
and the indexes in the observation group were lower than those in the control group (
P
<
0.001). The total effective rate of the observation group was 92.0% (46/50)
which was higher than 76.0% (38/50) in the control group (
P
<
0.05).
Conclusion
2
Warming acupuncture combined with
Duhuo Jisheng
decoction can alleviate pain in patients with LDH of
qi
stagnation and blood stasis accompanied with liver-kidney deficiency
improve lumbar function and range of motion
enhance lower back muscle strength
and suppress inflammatory response. Its therapeutic effect is superior to that of
Duhuo Jisheng
decoction alone.
0
浏览量
1
下载量
0
CSCD
关联资源
相关文章
相关作者
相关机构
京公网安备11010802024621